CO129-074 - Lieut. Governor Caine & Sir Robinson - 1859 [6-12] — Page 87

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

86

from that office, for the usual allowance

for his passage home.

8

I am directed to

request that you

will state to their

Lordships that the

Duke of

Newcastle

Considers that Mr.

Caine is properly

Entitled to the

passage money aforesaid of the Colonial

Regulations to an

outgoing Governor

of a

Colony,

namely one half of the allowance granted to the Governor on first appointment, which in the case

of Hong Kong is £8000.

I am therefore to request that you will move their

Lordships to sanction the payment of

the sum

of £4000

to Mr. Caine on this

account.

3 H.M.

Edit History

2026-05-18 11:24:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
86from that office, for the usual allowancefor his passage home.8I am directed torequest that youwill state to theirLordships that theDuke ofNewcastleConsiders that Mr.Caine is properlyEntitled to thepassage money aforesaid of the ColonialRegulations to anoutgoing Governorof aColony,namely one half of the allowance granted to the Governor on first appointment, which in the caseof Hong Kong is £8000.I am therefore to request that you will move theirLordships to sanction the payment ofthe sumof £4000to Mr. Caine on thisaccount.3 H.M.
Baseline (Original)
86from that office, por the usual allowancefor his passage Sugland.8I am desired &request chat zouзаиwill state to theirLordships that theDuke ofhewenettoConsiders that forCaine is properlyEntitled to thepassage mmey aforigined of the (AmialзRegulations to anLent GovernorColonyof aretiringfrom office vist one half of the allowance granted to the foverin which in die caseof Hong Kong is £8000DI am therefore & regnext that gau will move theirLardships to sanctis the payment ofthe Runof £4005(ol. Caine on thisaccount.3 H.M.}
2026-05-18 11:24:18 · Baseline
View content

86

from that office, por the usual allowance

for his passage Sugland.

8

I am desired &

request chat zou

заи

will state to their

Lordships that the

Duke of

hewenetto

Considers that for

Caine is properly

Entitled to the

passage mmey aforigined of the (Amial

з Regulations to an

Lent Governor

Colony

of a

retiring

from office vist one half of the allowance granted to the foverin which in die case

of Hong Kong is £8000

D

I am therefore & regnext that gau will move their

Lardships to sanctis the payment of

the Run

of £4005

(ol. Caine on this

account.

3 H.M.

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.